জিনজার হেলথ কেয়ার ভারতে বিনামূল্যে আরবিক দোভাষী পরিষেবা সরবরাহ করবে

প্রকাশিত:-

business insider

গুরগাঁও, হরিয়ানা, ডিসেম্বর ২৩, ২০১৮ / পিআরনিউজওয়াইয়ার-পিআরউইব / – ওমান, ইয়েমেন, সংযুক্ত আরব আমিরাত, সৌদি আরব, ইরাক প্রভৃতি আরবিভাষী দেশ থাকা সত্ত্বেও ভারতে প্রায় ৫ লক্ষ মেডিক্যাল পর্যটকদের ৩০ শতাংশের বেশি রয়েছে। 2017, এই নাগরিকদের সমর্থন অবকাঠামো এখনও দেশে অপর্যাপ্ত এবং অসংগঠিত রয়েছে। এছাড়াও, ভাষা সবচেয়ে বড় প্রতিবন্ধক হিসাবে রয়ে গেছে কারণ ইংরেজি এখনও এই দেশের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে প্রচলিত ভাষা নয়।

ইংরেজী ভাষার দক্ষতা বা যোগ্যতার অভাবে রোগীরা প্রায়শই ফ্রিল্যান্স অনুবাদক এবং দোভাষীদের উপর নির্ভর করেন যারা দৈনিক ফি প্রদানের জন্য ভাড়া নেওয়া হয় যা প্রতিদিন 10 ডলার থেকে শুরু করে 50 ডলার পর্যন্ত হয়। কয়েক সপ্তাহ থেকে কয়েক মাসের জন্য অনুবাদক নিয়োগের ব্যয় খুব বেশি চলতে পারে, এবং এটি বেশিরভাগ রোগীদের জন্য অতিরিক্ত বোঝা হয়ে দাঁড়িয়েছে যারা ইতিমধ্যে বিমান ভাড়া, আবাসন এবং চিকিত্সার ব্যয়বহুল। তদুপরি, বেশিরভাগ অনুবাদককে মেডিকেল টার্মোলজিস অনুবাদ করার জন্য পর্যাপ্ত প্রশিক্ষণ দেওয়া হয় না; ফলস্বরূপ, রোগীদের চিকিত্সকদের সাথে দক্ষতার সাথে যোগাযোগ করতে অসুবিধা হয়। ফ্রিল্যান্স অনুবাদকদের স্বীকৃতি বৈধকরণও একটি চ্যালেঞ্জ।

জিঙ্গার স্বাস্থ্যসেবা রোগীদের কোনও অতিরিক্ত ব্যয় ছাড়াই বিশেষজ্ঞ, প্রশিক্ষিত এবং যাচাই করা দোভাষী প্রদানের মাধ্যমে আন্তর্জাতিক রোগীদের যোগাযোগের বাধা অতিক্রম করতে সহায়তা করতে চায়। এই সেবাটি ভারতের শীর্ষস্থানীয় স্বাস্থ্যসেবা সরবরাহকারীদের সাথে সৌজন্যে আদা স্বাস্থ্যসেবার ঘনিষ্ঠ কার্যকারিতার প্রস্তাব দেওয়া হচ্ছে।

জিজ্ঞের হেলথ কেয়ারের মেডিকেল ডিরেক্টর ডাঃ আরিফ হুসেন, যিনি নারায়ণ হাসপাতাল, অ্যাপোলো, ফোর্টিস, এবং ম্যাক্সের মতো নামী হাসপাতালের গ্রুপের কার্ডিওলজিস্ট ছিলেন, বলেছেন, “আমি ব্যক্তিগতভাবে ভারতে জিসিসির দেশগুলির রোগীদের মুখোমুখি হতে পেরেছি। রোগীরা তাদের যে সমস্ত মেডিকেল অবস্থার জন্য তারা ভ্রমণ করেছেন সেগুলি ব্যাখ্যা করার জন্য তাদের স্তরের যথাসাধ্য চেষ্টা করবেন, তবে সাথে আসা অনুবাদক (যাদের মধ্যে অনেকে প্রচলিত বিদ্যালয়ে শিক্ষিত) কেবলমাত্র এটি পর্যাপ্তভাবে ব্যাখ্যা করতে সক্ষম নন। আন্তর্জাতিক রোগী সহায়তার এই দিকটি গুরুতর প্রয়োজন হস্তক্ষেপ। “

নিবন্ধের লিঙ্ক

শেয়ার করুন!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

আপনি এগুলি পছন্দ করতে পারেন:

How to save money in treatment abroad

বিদেশে চিকিৎসায় কীভাবে অর্থ সাশ্রয় করবেন

চিকিৎসা প্রায় সবসময় একটি ব্যয়বহুল ব্যাপার যদি না আপনার দেশে একটি শক্তিশালী জনস্বাস্থ্য সেবা ব্যবস্থা না থাকে। তবে বিদেশে চিকিৎসা ব্যবস্থা বিবেচনা করার সময় চিকিৎসা

Read More »
Cost Advantage of Indian Medical Tourism

ভারতীয় মেডিকেল ট্যুরিজমের ব্যয় করার উপকার

কারণ এটি দক্ষিণ এশিয়ার সেরা সাশ্রয়ী মূল্যের বিকল্প। আমেরিকান এবং ইউরোপীয়রা ভারতের প্রধান ভ্রমণকারী নয়। বাংলাদেশ, ওমান, ইরাক, সংযুক্ত আরব আমিরাত, নাইজেরিয়া, কেনিয়া, ইথিওপিয়া ইত্যাদির রোগীদের জন্য প্রথম চিকিৎসা ভ্রমণের প্রথম পছন্দ এই দেশগুলির জন্য ভারত সবচেয়ে কাছের দেশ যেখানে তুলনামূলক সাশ্রয়ী বাজেটে তারা বিশ্বমানের চিকিৎসা পেতে পারে, যখন আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপ, সিঙ্গাপুর, থাইল্যান্ড ইত্যাদির মতো অন্যান্য চিকিৎসা পর্যটনের সাথে তুলনা করি।

Read More »
Never ignore these signs of Breast Cancer

স্তন ক্যান্সারের এই লক্ষণগুলিকে কখনই উপেক্ষা করবেন না

আমাদের দৈনন্দিন জীবনে আমরা আমাদের দেহে অনেক পরিবর্তন লক্ষ্য করি। এর মধ্যে কিছু পরিবর্তন যা সাধারণ বলে মনে হয় তা রোগের সম্ভাব্য সূচক হতে পারে। স্তন ক্যান্সারের ক্রমবর্ধমান ক্ষেত্রগুলিতে আপনার দেহে পরিবর্তনের লক্ষণগুলি লক্ষ্য করা গুরুত্বপূর্ণ। উপসর্গগুলি যদি অবহেলা করা হয় তবে আপনার শারীরিক অবস্থা আরও খারাপ করতে পারে।

Read More »
Common Breast Cancer myths

স্তন ক্যান্সারের সাধারণ পৌরাণিক কাহিনী

আজকাল, স্তন ক্যান্সার সম্পর্কে প্রচুর তথ্য পাওয়া যায়। তবে এগুলি সব পরিষ্কার বা নির্ভুল নয়। এমন অনেকগুলি পৌরাণিক কাহিনী রয়েছে যার কারণে কী বিশ্বাস করা উচিত এবং কোনটি উপেক্ষা করা যায় তা জানা এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া কঠিন হয়ে যায়। স্তন ক্যান্সার সম্পর্কিত সাধারণ কল্পকাহিনী এবং তাদের পিছনে সত্য সম্পর্কে এখানে এক ঝলক আলোচনা করা হচ্ছে।

Read More »

ভারত কীভাবে মেডিকেল টুরিজম হাব হয়ে উঠল?

চিকিৎসা ভ্রমণকারীদের জন্য ভারত কেন পছন্দসই গন্তব্য তার অনেক কারণ রয়েছে। কারণ এটি দক্ষিণ এশিয়ার সেরা সাশ্রয়ী মূল্যের বিকল্প। চলুন এটা সম্পর্কে আলোচনা করা যাক।

Read More »
What all to pack for your foreign travel

বিদেশ ভ্রমণের জন্য আপনার সাথে কী নিয়ে যেতে হবে

বিদেশে চিকিত্সার জন্য ভ্রমণের আগে আপনার যে জিনিসগুলি প্যাক করা উচিত / দ্রষ্টব্য সেগুলির একটি দ্রুত চেক-তালিকা রয়েছে।

Read More »